В новия епизод на "Пожарникарите от Чикаго" (Chicago Fire) детектив Линдзи издирва сестрата на Северайд, а Кейси научава повече за травмата на главата си след като отново се разминава на косъм.